Словарик 15. Лопата и 75-летняя старушка

Если бы меня спросили, как по-английски будет лопата — я бы не вспомнила. Пока мне не дали ссылку на замечательную новость:

Old Lady Hacks Off Armenia’s Internet with Shovel

75-летняя старушка где-то около Тбилиси в поисках металлолома разрубила лопатой кабель и лишила Интернета 90% пользователей Армении! Плюс еще некоторых в Грузии и Азербайджане.

Итак, лопата — Shovel.

P.S. А моя дочь лопату называет очень логично — «копатка»!