Амбивалентно

Один из способов попиарить какой-нибудь проект или книжку (ну, или просто человека) — составить десяток интересных вопросов по ЧГК для разных синхронных турниров. У многих знатоков есть хорошая привычка сразу читать книжки, по которым составлены вопросы, заходить на сайты, подписываться на [блоги] людей, а то мало ли, по Пушкину вон уже сколько вопросов, а все пишут и пишут…

Так, собственно, попала ко мне в руки в клубе распечатка «Козленка в молоке» Юрия Полякова. Завтра возвращать, поэтому сегодня, между разными мамскими обязанностями, прочла. Обычно так бывает с попсовыми песенками — впечатление такое, что все они составляются из одного не сильно богатого банка очень бедных музыкальных и словесных фраз… Вот и тут — все время не покидало ощущение шавли вместо плова.

И ладно, что сюжет почти избитый, и ладно, большинство сцен просто тусклые, а большинство шуток не смешные, и пусть даже некоторые отрывки написаны только ради создания подводки к какой-то очень удачной метафоре, которую автор будто действительно годами хранил «для своего главненького»… Но и язык не вкусный, все как-то «недо»: такой недоаверченко-недодовлатов-недобулгаков…

А такой раскрученный… И фильм сняли по нему, и переиздавался, и переводился небось. И вопросов понаписали…